由 Monolith Soft 制作，NAMCO 发行，以 PS2《异域传说》系列作为基础所改编移植的 NDS《异域传说 I‧II（Xenosaga I‧II）》，现公布了游戏画面与游戏角色设定画像，供玩家欣赏。
《异域传说》是由原 SQUARE《异域神兵（Xenogears）》制作小组所成立的 Monolith 与 NAMCO 共同制作，承袭《异域神兵》世界观的科幻史诗型角色扮演游戏，目前已于 PS2 上推出了《异域传说 首部曲：权力意志》、《异域传说 二部曲：善恶的彼岸》等两款作品。
本次的 NDS 版《异域传说 I‧II》是综合了 PS2 前两部曲的内容所构成，并依照 NDS 的硬体特性而改以 2D 绘图的方式制作，游戏角色的设定也因应 2D 化的制作方式而有相当程度的改变，并加入 PS2 原作所没有的旁枝剧情。在游戏的系统方面，则因应两部曲的整合而有所调整与改良，并加入「个人队形」、「双重加速」等新要素，之外也预定以 NDS 的触控萤幕来进行各种解谜小游戏的操作。
《异域传说 I‧II》预定 2006 年发售，售价未定。
